* English translation below Recent gemoderniseerd driekamerappartement in een goed onderhouden appartementencomplex gebouw C. Er zijn twee goede slaapkamers, twee balkons en een moderne keuken en sanitair. Het is mogelijk om een privé parkeerplaats bij te kopen in de ondergelegen parkeergarage. Gelegen aan de rand van Het Groene Hart nabij Amstelveen en Amsterdam. Busstation Uithoorn met goede verbindingen naar de grote steden ligt op slechts 5 minuten lopen. Daarnaast perfecte OV verbinding met sneltramlijn 25. Uitvalswegen zijn gemakkelijk aan te rijden zoals de N201, A4 en A2. Daardoor zijn Amsterdam, Schiphol, Utrecht en Haarlem snel te bereiken. De dichtstbijzijnde supermarkt bevindt zich op een luttele 350 meter van de woning en in het nabijgelegen winkelcentrum Zijdelwaard, kun je terecht voor al je dagelijkse voorzieningen. In het natuurgebied rondom het Zijdelmeer, kun je eindeloos wandelen, fietsen en genieten van het mooie polderlandschap dat het Groene Hart te bieden heeft. Het complex beschikt over meerdere gemeenschappelijke ruimtes zoals bibliotheek, gym, wasserette en een grote gemeenschappelijke ontvangstruimte met bar en een heerlijke tuin. INDELING Woonetage (2e verdieping): Via de liften of trap bevind u zich op de tweede verdieping: bij de voordeur zijn de meterkast en een extra bergkast. Hal/entree met toegang tot alle vertrekken, moderne badkamer met ligbad, wastafelmeubel en handdoekradiator, twee ruime slaapkamers waarvan één met toegang tot balkon op het noordwesten (middag/avondzon!), modern toilet met fontein, wasmachine ruimte, lichte woonkamer met toegang tot balkon op het noordwesten en een balkon op het noordoosten. Moderne keuken voorzien van diverse inbouwapparatuur zoals, koelvriescombinatie, inductiekookplaat, oven en afzuigkap. Buitenruimte Het appartement beschikt over twee balkons. Het grootste balkon is gelegen op het noordwesten en bereikbaar vanuit de woonkamer en de slaapkamer. Vanaf dit balkon kijkt u uit richting Aalsmeer. Het tweede balkon is toegankelijk via de woonkamer en kijkt uit richting het Centrum van Uithoorn. Er is dus op ieder moment van de dag een plek in de zon! Het appartementencomplex beschikt over een (binnen)tuin voor gemeenschappelijk gebruik. BIJZONDERHEDEN - Driekamerappartement met twee balkons - Gemoderniseerd in 2023, gestuukt, nieuwe vloer en voorzien van nieuwe keuken en sanitair - Mogelijkheid tot het kopen van een parkeerplaats in de ondergelegen garage - Berging in box onder het gebouw - Voorzien van dubbel glas - Gelegen op loopafstand van het busstation en ook de winkelcentra Amstelplein en Zijdelwaard liggen op korte afstand - Vereniging van Eigenaars: bijdrage thans € 639,53 inclusief voorschot waterkosten - Diverse algemene ruimten zoals bibliotheek, gym, wasserette, biljartzaal en bar voor feesten en partijen - Oplevering in overleg, mogelijk op korte termijn * English version Recently modernized three-room apartment in a well-maintained apartment complex, Building C. It features two good bedrooms, two balconies, and a modern kitchen and bathroom. It is possible to purchase a private parking space in the underground parking garage. Located on the edge of the Green Heart near Amstelveen and Amsterdam. Uithoorn bus station, with good connections to major cities, is just a 5-minute walk away. Additionally, there is excellent public transport connectivity via express tram line 25. Main roads such as the N201, A4, and A2 are easily accessible, making Amsterdam, Schiphol, Utrecht, and Haarlem quickly reachable. The nearest supermarket is located just 350 meters from the property, and you can find all your daily necessities at the nearby Zijdelwaard shopping center. In the nature reserve surrounding Lake Zijdel, you can enjoy endless walking, cycling, and the beautiful polder landscape that the Green Heart has to offer. The complex features several communal areas such as a library, gym, laundry room, and a large communal reception area with a bar and a lovely garden. LAYOUT Residential floor (2nd floor): You can reach the second floor via the lifts or stairs: the meter cupboard and an extra storage cupboard are located by the front door. Hall/entrance with access to all rooms, modern bathroom with bathtub, vanity unit, and towel radiator, two spacious bedrooms, one of which has access to a northwest-facing balcony (afternoon/evening sun!), modern toilet with washbasin, laundry room, bright living room with access to a northwest-facing balcony and a northeast-facing balcony. Modern kitchen equipped with various built-in appliances such as a fridge-freezer, induction hob, oven and extractor hood. Outdoor space The apartment features two balconies. The largest balcony is located on the northwest side and is accessible from the living room and the bedroom. From this balcony, you have a view towards Aalsmeer. The second balcony is accessible via the living room and overlooks the center of Uithoorn. Therefore, there is a spot in the sun at any time of the day! The apartment complex features a (courtyard) garden for communal use. PARTICULARS - Three-room apartment with two balconies - Modernized in 2023, plastered, new flooring, and equipped with a new kitchen and bathroom - Possibility to purchase a parking space in the underground garage - Storage unit in a box under the building - Fitted with double glazing - Located within walking distance of the bus station, and the Amstelplein and Zijdelwaard shopping centers are also a short distance away - Owners' Association: current contribution € 639.53 including advance payment for water costs - Various common areas such as a library, gym, laundromat, billiards room, and bar for parties and events - Completion date by mutual agreement, possible on short notice